Fahrenheit 飛輪海 – liu xia lai 留下來 – Stay with me – Tetaplah bersamaku

誰答應你可以不再理我
Shui da ying ni ke yi bu zai li wo
Who promises that you are no longer care to me
Siapa yang berjanji kalau kamu tidak akan mempedulikan aku lagi

誰同意你這裡就是盡頭
Shui tong yini zhe li jiu shi jin tou
Who agreed with you that here is terminus
Siapa yang setuju dengamu kalau tempat ini adalah terminal terakhir

你讓我做了夢 想提前叫醒我
Ni rang wo zuo le meng, xiang ti qian jiao xing wo
You let me dreaming, to awaken me ahead of time
Kamu membuatku bermimpi, lalu membangunkanku lebih awal dari waktunya

沒這回事 聽見沒有
Mei zhe hui shi, ting jian mei you
Nothing this matter, have you heard it?
Tidak ada masalah ini, apakah kamu jg akan mendengarnya


我承認這不是最好的我
Wo cheng ren zhe bu shi zui hao de wo
I realize that this is not the best of me
Aku menyadari, kalau ini bukan diriku yang terbaik

但確定會努力給你更多
Dan que ding hui nu li gei ni geng duo
But I decide, I will try hard to give you more
Tapi aku memutuskan akan berusaha untuk memberimu lebih

往幸福的途中 太多分岔路口
Wang xing fu de tu zhong, tai duo fen cha ku kou
On the way toward happiness, which too many branch street
Menuju kebahagiaan, yang penuh dengan cabang berliku

可以迷路 不准退縮
Ke yi mi lu, bu zhun tui suo
Could be lost does not permit to flinch
Bisa tersesat, tapi tidak bisa mundur

留下來 留下來 繼續沒愛完的愛
Liu xia lai, liu xia lai, ji xu mei’ai wan de’ai
Stay with me, stay with me, continues love which has not ended
Tetaplah bersamaku, melanjutkan cinta yang belum berakhir

我會實現 你會期待的期待
Wo hui shi xian, ni hui qi dai de qi dai
I will make realization the anticipation which you will anticipate
Aku akan mewujudkan, harapan yang kamu inginkan

留下來 留下來 在我心裏住下來
Liu xia lai, liu xia lai, zai wo xin liu zhu xia lai
Stay with me, stay with me, stay at my deep heart
Tetaplah bersamaku, tinggalah dalam hatiku

想都別想我會讓你離開
Xiang dou bie xiang wo hui rang ni li kai
Not to think that I will let you leave me
Jangan berpikir kalau aku akan membiarkanmu pergi


你帶來最美的灵魂騷同
Ni dai lai zui mei de ling hun sao tong
You bring the most beautiful soul
Kamu memiliki penampakan jiwa yang cantik

你讓我相信我与眾不同
Ni rang wo xiang wo yu zhong bu tong
You make me believe that I am out of the ordinary
Kamu membuatku percaya bahwa aku berbeda dengan yang lain

所以我屬於你 就像你屬於我
Suo yi wo shu yu ni, jiu xiang ni shu yu wo
Therefore I belong to you, looks like you to belong to me
Karena itu, aku adalah milikmu, seperti kamu adalah milikku

沒有了你 我愛什麽
Mei you le ni, wo’ai shen me
If you’re not there, who can I love?
Kalau tidak ada kamu, siapa yang bisa kucintai?


留下來 留下來 繼續沒愛完的愛
Liu xia lai, liu xia lai, ji xu mei’ai wan de’ai
Stay with me, stay with me, continues love which has not ended
Tetaplah bersamaku, melanjutkan cinta yang belum berakhir

我會實現 你會期待的期待
Wo hui shi xian, ni hui qi dai de qi dai
I will make realization the anticipation which you will anticipate
Aku akan mewujudkan, harapan yang kamu inginkan

留下來 留下來 在我心裏住下來
Liu xia lai, liu xia lai, zai wo xin liu zhu xia lai
Stay with me, stay with me, stay at my deep heart
Tetaplah bersamaku, tinggalah dalam hatiku

想都別想我會讓你離開
Xiang dou bie xiang wo hui rang ni li kai
Not to think that I will let you leave me
Jangan berpikir kalau aku akan membiarkanmu pergi


留下來 留下來 繼續沒愛完的愛
Liu xia lai, liu xia lai, ji xu mei’ai wan de’ai
Stay with me, stay with me, continues love which has not ended
Tetaplah bersamaku, melanjutkan cinta yang belum berakhir

我會實現 你會期待的期待
Wo hui shi xian, ni hui qi dai de qi dai
I will make realization the anticipation which you will anticipate
Aku akan mewujudkan, harapan yang kamu inginkan

留下來 留下來 在我心裏住下來
Liu xia lai, liu xia lai, zai wo xin liu zhu xia lai
Stay with me, stay with me, stay at my deep heart
Tetaplah bersamaku, tinggalah dalam hatiku

想都別想我會讓你離開
Xiang dou bie xiang wo hui rang ni li kai
Not to think that I will let you leave me
Jangan berpikir kalau aku akan membiarkanmu pergi

SHE - zhong guo hua 中國話

扁擔寬，板凳長
bian dan kuan, ban deng zhang

扁擔想綁在板凳上
Bian dan xiang bang zai ban deng shang

扁擔寬，板凳長
bian dan kuan, ban deng zhang

扁擔想綁在板凳上
Bian dan xiang bang zai ban deng shang


倫敦瑪莉蓮，買了件旗袍送媽媽
Lun dun ma li lian, mai le jian qi pao song ma ma

莫斯科的夫司基，愛上牛肉麵疙瘩
Mo si ke de fu si qi, ai shang niu rou mian ge da


各種顔色的皮膚，各種顔色的頭髮
Ge zhong yan se de pi fu, ge zhong yan se de tou fa


嘴理唸的說的，開始流行中國話
Zui li nian de shuo de, kai shi liu xing zhong guo hua

多少年我們苦練，英文發音和文法
Duo shao nian wo men ku lian, ying wen fa yin he wen fa

這幾年換他們捲著頭學，平上去入的變化
Zhe ji nian huan ta men juan zhe tou xue, ping shang qu ru de bian hua


平平仄仄平平仄
Ping ping ze ze ping ping ze

好聰明的中國人，好優美的中國花
Hao cong ming de zhong guo ren, hao you mei de zhong guo hua



扁擔寬，板凳長
bian dan kuan, ban deng zhang

扁擔想綁在板凳上
Bian dan xiang bang zai ban deng shang

板凳不讓扁擔綁在板凳上，扁擔扁要綁在板凳上
Ban deng bu rang bian dan bang zai ban deng shang, bian dan bian yao ban zai ban deng shang

板凳偏偏不讓扁擔，綁在那板凳上
Ban deng pian pian bu rang bian dan, bang zai na ban deng shang

到地扁擔寬，還是板凳長
Dao di bian dan kuan, hai shi ban deng zhang


哥哥弟弟坡前坐，坡上臥著一雙鵝
Ge ge di di po qian zuo, po shang wo zhe yi shuang ’e

坡下流著一條河，哥哥說，寬寬的河
Po xia liu zhe yi tiao he, ge ge shuo, kuan kuan de he

弟弟說，白白的鵝
Di di shuo, bai bai de ’e

鵝要過河，河要渡鵝
e yao guo he, he yao du ‘e

不只是那鵝過河，還是河渡鵝
Bu zhi shin na ‘e guo he, hai shi he du ‘e


全世界，都在學中國話
Quan shi jie, dou zai xue zhong guo hua

孔夫子的話，越來越國際化
Kong fu zi de hua, yue lai yue guo ji hua

全世界，都在講中國話
Quan shi jie, dou zai jiang zhong guo hua

我們說的話，讓世界都認真聽話
Wo men shuo de hua, rang shi jie dou ren zhen ting hua


紐約蘇珊娜，開了閒禪風LOUNGE BAR
Niu yue su san na, kai le jian chan feng LOUNGE BAR


柏林來的沃夫罔
Bo lin lai de wo fu wang

那胡琴配著電吉他
Na hu qin pei zhe dian ji ta


各種顔色的皮膚，各種顔色的頭髮
Ge zhong yan se de pi fu, ge zhong yan se de tou fa

嘴理唸的說的，開始流行中國話
Zui li nian de shuo de, kais hi liu xing zhong guo hua

多少年我們苦練，英文發音和文法
Duo shao nian wo men ku lian, ying wen fa yin he wen fa

這幾年換他們捲著頭學，平上去入的變化
Zhe ji nian huan ta men juan zhe tou xue, ping shang qu ru de bian hua

平平仄仄平平仄
Ping ping ze ze ping ping ze

好聰明的中國人，好優美的中國花
Hao cong ming de zhong guo ren, hao you mei de zhong guo hua



有個小孩叫小杜，上街大醋又買布
You ge xiao hai jiao xiao du, shang jie da cu you mai bu

買了布，大了醋，回頭看見應抓兔
Mai le bu, da le cu, hui tou kan jian ying zhua tu

放下布，擱下醋，上前去追應和兔
Fang xia bu, ge xia cu, shang qian qu zhui ying he tu

飛了應，跑了兔，灑了醋，濕了布
Fei le ying, pao le tu, sa le cu, shi le bu

嘴說腿，腿說嘴，嘴說腿，愛跑腿
Zui shuo tui, tui shuo zui, zui shuo tui, ai pao tui

嘴說腿，愛寳嘴，光動嘴，不動腿
Zui shuo tui, ai bao zui, guang dong zui, bu dong tui

光動嘴，不動腿
guang dong zui, bu dong tui

不如不長腿和嘴
Bu ru bu zhang tui he zui

到底是嘴說腿，還是腿說嘴
Dao di shi zui shuo tui, hai shi tui shuo zui


全世界，都在學中國話
Quan shi jie, dou zai xue zhong guo hua

孔夫子的話，越來越國際化
Kong fu zi de hua, yue lai yue guo ji hua

全世界，都在講中國話
Quan shi jie, dou zai jiang zhong guo hua

我們說的話，讓世界都認真聽話
Wo men shuo de hua, rang shi jie dou ren zhen ting hua


全世界，都在學中國話
Quan shi jie, dou zai xue zhong guo hua

孔夫子的話，越來越國際化
Kong fu zi de hua, yue lai yue guo ji hua

全世界，都在講中國話
Quan shi jie, dou zai jiang zhong guo hua

我們說的話，讓世界都認真聽話
Wo men shuo de hua, rang shi jie dou ren zhen ting hua


全世界，都在學中國話
Quan shi jie, dou zai xue zhong guo hua

孔夫子的話，越來越國際化
Kong fu zi de hua, yue lai yue guo ji hua

全世界，都在講中國話
Quan shi jie, dou zai jiang zhong guo hua

我們說的話，讓世界都認真聽話
Wo men shuo de hua, rang shi jie dou ren zhen ting huaSHE - zhong guo hua 中國話

Lollipop 棒棒堂 – ai qing xue ce 愛情學測 - love study – Pelajaran Cinta

常常偷偷背誦大人唱的情歌
Chang chang tou tou bei song da ren chang de qing ge
Often listening secretly adult sings love song
Sering diam-diam mendengar orang-orang menyanyikan lagu cinta

以爲可以當作預習愛的功課
Yi wei ke yi dang zuo yu xi’ai de gong ke
Because it can become schoolwork of preparing a love lesson
Karena bisa menjadi persiapan pelajaran tentang cinta

明明該學一直用功是全都出錯
Ming ming gai xue yi zhi yong gong shi quan dou chu cuo
Should study hard obviously but all has always a mistake
Seharusnya terus belajar rajin, tapi semuanya salah

看成你擦身而過 都呆了
Kan cheng ni ca shen er guo, dou dai le
Regards as you to scratch the body, all has traced
Menganggap seperti kamu melukai dirimu, semuanya membekas


交卷前一分鐘大案都還空着
Jiao juan qian yi fen zhong da’an dou hai kong zhe
Completes an assignment a minute ago but still there is no answer
Sudah mengerjakan tugas selama 1 menit, tapi masih belum menemukan jawaban

應該怎麽組合兩個人的集合
Ying gai zen me zu he liang ge ren de ji he
What should I do to combine two person become one
Apa yang harus kulakukan untuk menyatukan dua orang yang berbeda

理論和現實不同從來吥曾像過
Li lun he xian xhi bu tong cong lai bu ceng xiang guo
The theory and the reality are different, always crossed
Teori dan kenyataan selalu berlawanan

面對愛情的學測 都盪了
Mian dui ‘ai qing de xue ce, dou dang le
Facing love study that always swing
Menghadapi pelajaran tentang cinta, yang selalu berubah

我應該是壞還是乖
Wo ying gai shi huai hai shi kuai
I should be bad or clever
Aku harus buruk atau pintar

你習慣彩色或黑白
Ni xi guan cai se huo hei bai
Which do You prefer, colored or black and white?
Kamu terbiasa berwarna-warni atau hitam putih?

你的笑代表拒絕 還是等待
Ni de xiao dai biao ju jue, hai shi deng dai
Your smile behalf is refuse or waiting
Senyummu menandakan penolakan atau penantian

答案我解不開
Da’an wo jie bu kai
I can’t find the answer
Aku tidak bisa menemukan jawabannya


我應該被動或耍賴
Wo ying gai bei dong huo shua lai
I should active or act shamelessly
Aku harus aktif atau berlagak malu

你習慣高山或是海
Ni xi guan gao shan huo shi hai
Which do you like, mountain or sea?
Kamu terbiasa dengan pegunungan ataukah laut?

我隨愛來得太快 忘了所有背叛
Ni sui ai lai de tai kuai, wang le suo you bei ban
Your love is come too fast, forgetting all betrayals
Cintamu dating dengan cepat, melupakan semua penghianatan


交卷前一分鐘大案都還空着
Jiao juan qian yi fen zhong da’an dou hai kong zhe
Completes an assignment a minute ago but still there is no answer
Sudah mengerjakan tugas selama 1 menit, tapi masih belum menemukan jawaban

應該怎麽組合兩個人的集合
Ying gai zen me zu he liang ge ren de ji he
What should I do to combine two person become one
Apa yang harus kulakukan untuk menyatukan dua orang yang berbeda

理論和現實不同從來吥曾像過
Li lun he xian xhi bu tong cong lai bu ceng xiang guo
The theory and the reality are different, always crossed
Teori dan kenyataan selalu berlawanan

面對愛情的學測 都盪了
Mian dui ‘ai qing de xue ce, dou dang le
Facing love study that always swing
Menghadapi pelajaran tentang cinta, yang selalu berubah


我應該是壞還是乖
Wo ying gai shi huai hai shi kuai
I should be bad or clever
Aku harus buruk atau pintar

你習慣彩色或黑白
Ni xi guan cai se huo hei bai
Which do You prefer, colored or black and white?
Kamu terbiasa berwarna-warni atau hitam putih?

你的笑代表拒絕 還是等待
Ni de xiao dai biao ju jue, hai shi deng dai
Your smile behalf is refuse or waiting
Senyummu menandakan penolakan atau penantian

答案我解不開
Da’an wo jie bu kai
I can’t find the answer
Aku tidak bisa menemukan jawabannya


我應該被動或耍賴
Wo ying gai bei dong huo shua lai
I should active or act shamelessly
Aku harus aktif atau berlagak malu

你習慣高山或是海
Ni xi guan gao shan huo shi hai
Which do you like, mountain or sea?
Kamu terbiasa dengan pegunungan ataukah laut?

我隨愛來得太快 忘了所有背叛
Ni sui ai lai de tai kuai, wang le suo you bei ban
Your love is come too fast, forgetting all betrayals
Cintamu dating dengan cepat, melupakan semua penghianatan


我應該是壞還是乖
Wo ying gai shi huai hai shi kuai
I should be bad or clever
Aku harus buruk atau pintar

你習慣彩色或黑白
Ni xi guan cai se huo hei bai
Which do You prefer, colored or black and white?
Kamu terbiasa berwarna-warni atau hitam putih?

你的笑代表拒絕 還是等待
Ni de xiao dai biao ju jue, hai shi deng dai
Your smile behalf is refuse or waiting
Senyummu menandakan penolakan atau penantian

答案我解不開
Da’an wo jie bu kai
I can’t find the answer
Aku tidak bisa menemukan jawabannya


我應該被動或耍賴
Wo ying gai bei dong huo shua lai
I should active or act shamelessly
Aku harus aktif atau berlagak malu

你習慣高山或是海
Ni xi guan gao shan huo shi hai
Which do you like, mountain or sea?
Kamu terbiasa dengan pegunungan ataukah laut?

我隨愛來得太快 忘了所有背叛
Ni sui ai lai de tai kuai, wang le suo you bei ban
Your love is come too fast, forgetting all betrayals
Cintamu dating dengan cepat, melupakan semua penghianatan

Sky wu - Fen xiang 分享 – sharing – berbagi

時間已做了選擇
Shi jian yi zuo liao xuan ze
The time has made the choice
Waktu sudah membuat pilihan

什麽人叫做朋友
Shen me ren jiao zuo peng you
Who can be called a friend
Siapakah yang disebut teman

偶爾碰頭
Ou‘er peng tou
Occasionally meets
Sering bertemu

心情卻能一點就通
Xin qing que neng yi dian jiu tong
The mood can actually passing
Perasaanpun gampang tersentuh


因爲我們曾有過
Yin wei wo men ceng you guo
Because we always had had…
Karena kita sering melewatkan

理想類似的生活
Li xiang lei shi de sheng huo
Ideal similar life
Kehidupan yang sama, saling bertukar pikiran

太多感受
Tai duo gan shou
Too many touch feeling
Terlalu banyak perasaan

決非三言兩語能形容
Jue fei san yan liang yu neng xing rong
Can’t describe definitely in a few words
Tidak bisa diungkapkan dengan sepatah-dua patah kata


可能有時我們顧慮太多
Ke neng you shi wo men gu lv tai duo
Sometimes possibly we worry are too many
Mungkin kadang-kadang kita terlalu khawatir

太多決定需要我們去選擇
Tai duo jue ding xu yao wo men qu xuan ze
Too many decisions need to choose
Terlalu banyak keputusan, yang harus kita pilih


擔心會犯錯
Dan xin hui fan cuo
Worried can make mistakes
Khawatir berbuat kesalahan

難免會受挫
Nan mian hui shou cuo
Difficult to face it
Susah menghadapinya

幸好一路上有你陪我
Xing hao yi lu shang you ni pei wo
Luckily I have you to accompany me all the way
Beruntung ada kamu yang selalu menemaniku


與你分享的快樂勝過獨自擁有
Yu ni fen xiang de kuai le sheng guo du zi yong you
Shares joyfully, victory, and everything with you
Berbagi kesenangan, kemenangan, dan semuanya denganmu

至今我仍深深感動
Zhi jin wo reng shen shen gan dong
Until now I was still touching deeply
Sampai sekarang, aku masih terharu

好友如同一扇窗能讓視野不同
Hao you ru tong yi shan chuang neng rang shi ye bu tong
The good friend is similar to a leaf of window can let the field of vision be different
Teman yang baik sama dengan jendela yang terbuka yang bisa memberi pandangan yang berbeda tentang dunia


與你分享的快樂勝過獨自擁有
Yu ni fen xiang de kuai le sheng guo du zi yong you
Shares joyfully, victory, and everything with you
Berbagi kesenangan, kemenangan, dan semuanya denganmu

至今我仍深深感動
Zhi jin wo reng shen shen gan dong
Until now I was still touching deeply
Sampai sekarang, aku masih terharu

好友如同一扇窗能讓世界開闊
Hao you ru tong yi shan chuang neng rang shi jie kai kuo
The good friend is similar to a leaf of window can let the world be open
Teman yang baik sama dengan jendela yang terbuka yang bisa membuat dunia ini terbuka luas


因爲我們曾有過
Yin wei wo men ceng you guo
Because we always had had…
Karena kita sering melewatkan

理想類似的生活
Li xiang lei shi de sheng huo
Ideal similar life
Kehidupan yang sama, saling bertukar pikiran

太多感受
Tai duo gan shou
Too many touch feeling
Terlalu banyak perasaan

決非三言兩語能形容
Jue fei san yan liang yu neng xing rong
Can’t describe definitely in a few words
Tidak bisa diungkapkan dengan sepatah-dua patah kata


可能有時我們顧慮太多
Ke neng you shi wo men gu lv tai duo
Sometimes possibly we worry are too many
Mungkin kadang-kadang kita terlalu khawatir

太多決定需要我們去選擇
Tai duo jue ding xu yao wo men qu xuan ze
Too many decisions need to choose
Terlalu banyak keputusan, yang harus kita pilih


擔心會犯錯
Dan xin hui fan cuo
Worried can make mistakes
Khawatir berbuat kesalahan

難免會受挫
Nan mian hui shou cuo
Difficult to face it
Susah menghadapinya

幸好一路上有你陪我
Xing hao yi lu shang you ni pei wo
Luckily I have you to accompany me all the way
Beruntung ada kamu yang selalu menemaniku


與你分享的快樂勝過獨自擁有
Yu ni fen xiang de kuai le sheng guo du zi yong you
Shares joyfully, victory, and everything with you
Berbagi kesenangan, kemenangan, dan semuanya denganmu

至今我仍深深感動
Zhi jin wo reng shen shen gan dong
Until now I was still touching deeply
Sampai sekarang, aku masih terharu

好友如同一扇窗能讓視野不同
Hao you ru tong yi shan chuang neng rang shi ye bu tong
The good friend is similar to a leaf of window can let the field of vision be different
Teman yang baik sama dengan jendela yang terbuka yang bisa memberi pandangan yang berbeda tentang dunia


與你分享的快樂勝過獨自擁有
Yu ni fen xiang de kuai le sheng guo du zi yong you
Shares joyfully, victory, and everything with you
Berbagi kesenangan, kemenangan, dan semuanya denganmu

至今我仍深深感動
Zhi jin wo reng shen shen gan dong
Until now I was still touching deeply
Sampai sekarang, aku masih terharu

好友如同一扇窗能讓世界開闊
Hao you ru tong yi shan chuang neng rang shi jie kai kuo
The good friend is similar to a leaf of window can let the world be open
Teman yang baik sama dengan jendela yang terbuka yang bisa membuat dunia ini terbuka luas


與你分享的快樂勝過獨自擁有
Yu ni fen xiang de kuai le sheng guo du zi yong you
Shares joyfully, victory, and everything with you
Berbagi kesenangan, kemenangan, dan semuanya denganmu

至今我仍深深感動
Zhi jin wo reng shen shen gan dong
Until now I was still touching deeply
Sampai sekarang, aku masih terharu

好友如同一扇窗能讓視野不同
Hao you ru tong yi shan chuang neng rang shi ye bu tong
The good friend is similar to a leaf of window can let the field of vision be different
Teman yang baik sama dengan jendela yang terbuka yang bisa memberi pandangan yang berbeda tentang dunia


與你分享的快樂勝過獨自擁有
Yu ni fen xiang de kuai le sheng guo du zi yong you
Shares joyfully, victory, and everything with you
Berbagi kesenangan, kemenangan, dan semuanya denganmu

至今我仍深深感動
Zhi jin wo reng shen shen gan dong
Until now I was still touching deeply
Sampai sekarang, aku masih terharu

好友如同一扇窗能讓世界開闊
Hao you ru tong yi shan chuang neng rang shi jie kai kuo
The good friend is similar to a leaf of window can let the world be open
Teman yang baik sama dengan jendela yang terbuka yang bisa membuat dunia ini terbuka luas

Nicholas teo 張棟梁 – shuo ni ye yi yang ai zhe wo 說你也一樣愛着我 – tell me that you love me too – katakan kalau kamu juga cinta padaku

爲什麽你 總是悶悶不樂
Wei shen me ni, zong shi men men bu le
Why are you always depressed
Kenapa kamu selalu terlihat sedih

你知不知道 你是最好的
Ni zhi bu zhi dao, ni shi zui hao de
Did you know that you are best
Apakah kamu tahu, kalau kamu adalah yang terbaik

這首歌 我唱這首歌 就是要給你快樂
Zhe shou ge, wo chang zhe shou ge, jiu shi yao gei ni kuai le
This song, I sing this song to make you happy
Lagu ini, lagu yang kunyanyikan ini, adalah lagu untuk membuatmu gembira


世界上只有你獨一無二
Shi jie shang zhi you ni du yi wu’er
In the world only you are unique
Di dunia ini, hanya kamu satu-satunya (unik)

我為你填上幸福的顔色
Wo wei ni tian shang xing fu de yan se
I fill in the happy color for you
aku mengisi warna-warna kebahagiaan untukmu

這首歌 我唱這首歌 你要專心的聽着
Zhe shou ge, wo chang zhe shou ge, ni yao zhuan xin de ting zhe
This song, I sing this song to make you happy
Lagu ini, lagu yang kunyanyikan ini, adalah lagu untuk membuatmu gembira


說你也一樣愛着我
Shuo ni ye yi yang ai zhe wo
Said that you are also loving me
Katakana kamu juga mencintai aku

有一個溫暖角落 那是我心窩
You yi ge wen nuan jiao luo, na shi wo xin wo
My heart nesat is my warm corner
Ada sebuah sudut hangat dalam diriku, yaitu ruang hatiku

把你的愛收起來 放進我的口袋
Ba ni de ai shou qi lai, fang jin wo de kou dai
Receives yours love admits my pocket heart
Menerima cintamu, menyimpannya dalam kantong hatiku

不讓你輕易離開
Bu rang ni qing yi li kai
Does not let you leave easily
Tidak akan membiarkan kamu pergi dengan mudah

我會永遠愛着你
Wo hui yong yuan ai zhe ni
I will be loving you forever
Aku akan mencintaimu selamanya

到老還是同一句因爲我珍惜
Dao lao hai shi tong yi ju yin wei wo zhen xi
Until old, still the same sentence, because I treasure it
Sampai tua masih kata-kata yang sama, karena aku menghargainya

靜靜的搖着懶椅 戴着老花眼鏡
Jing jing de yao zhe lan yi, dai zhe lao hua yan jing
Wear the presbyopia eyeglasses static swings the lazy chair
Memakai kaca mata baca, sambil mengoyang-goyangkan kursi malas dengan pelan

還記得我們這首歌
Hai ji de wo men zhe shou ge
Also remembers our song
Sambil mengingat-ingat lagu kita


說你也一樣愛着我say you love me
Shuo ni ye yi yang’ai zhe wo, say you love me
Said that you are also loving me, say you love me
Katakana bahwa kamu juga mencintai aku, katakana kamu mecintai aku


世界上只有你獨一無二
Shi jie shang zhi you ni du yi wu’er
In the world only you are unique
Di dunia ini, hanya kamu satu-satunya (unik)

我為你填上幸福的顔色
Wo wei ni tian shang xing fu de yan se
I fill in the happy color for you
aku mengisi warna-warna kebahagiaan untukmu

這首歌 我唱這首歌 你要專心的聽着
Zhe shou ge, wo chang zhe shou ge, ni yao zhuan xin de ting zhe
This song, I sing this song to make you happy
Lagu ini, lagu yang kunyanyikan ini, adalah lagu untuk membuatmu gembira


說你也一樣愛着我
Shuo ni ye yi yang ai zhe wo
Said that you are also loving me
Katakana kamu juga mencintai aku

有一個溫暖角落 那是我心窩
You yi ge wen nuan jiao luo, na shi wo xin wo
My heart nesat is my warm corner
Ada sebuah sudut hangat dalam diriku, yaitu ruang hatiku

把你的愛收起來 放進我的口袋
Ba ni de ai shou qi lai, fang jin wo de kou dai
Receives yours love admits my pocket heart
Menerima cintamu, menyimpannya dalam kantong hatiku

不讓你輕易離開
Bu rang ni qing yi li kai
Does not let you leave easily
Tidak akan membiarkan kamu pergi dengan mudah

我會永遠愛着你
Wo hui yong yuan ai zhe ni
I will be loving you forever
Aku akan mencintaimu selamanya

到老還是同一句因爲我珍惜
Dao lao hai shi tong yi ju yin wei wo zhen xi
Until old, still the same sentence, because I treasure it
Sampai tua masih kata-kata yang sama, karena aku menghargainya

靜靜的搖着懶椅 戴着老花眼鏡
Jing jing de yao zhe lan yi, dai zhe lao hua yan jing
Wear the presbyopia eyeglasses static swings the lazy chair
Memakai kaca mata baca, sambil mengoyang-goyangkan kursi malas dengan pelan

還記得我們這首歌
Hai ji de wo men zhe shou ge
Also remembers our song
Sambil mengingat-ingat lagu kita


說你也一樣愛着我
Shuo ni ye yi yang ai zhe wo
Said that you are also loving me
Katakana kamu juga mencintai aku


說你也一樣愛着我
Shuo ni ye yi yang ai zhe wo
Said that you are also loving me
Katakana kamu juga mencintai aku

有一個溫暖角落 那是我心窩
You yi ge wen nuan jiao luo, na shi wo xin wo
My heart nesat is my warm corner
Ada sebuah sudut hangat dalam diriku, yaitu ruang hatiku

把你的愛收起來 放進我的口袋
Ba ni de ai shou qi lai, fang jin wo de kou dai
Receives yours love admits my pocket heart
Menerima cintamu, menyimpannya dalam kantong hatiku

不讓你輕易離開
Bu rang ni qing yi li kai
Does not let you leave easily
Tidak akan membiarkan kamu pergi dengan mudah

我會永遠愛着你
Wo hui yong yuan ai zhe ni
I will be loving you forever
Aku akan mencintaimu selamanya

到老還是同一句因爲我珍惜
Dao lao hai shi tong yi ju yin wei wo zhen xi
Until old, still the same sentence, because I treasure it
Sampai tua masih kata-kata yang sama, karena aku menghargainya

靜靜的搖着懶椅 戴着老花眼鏡
Jing jing de yao zhe lan yi, dai zhe lao hua yan jing
Wear the presbyopia eyeglasses static swings the lazy chair
Memakai kaca mata baca, sambil mengoyang-goyangkan kursi malas dengan pelan

還記得我們這首歌
Hai ji de wo men zhe shou ge
Also remembers our song
Sambil mengingat-ingat lagu kita

Wang li hong 王力宏 – Everything – Segalanya

故事裏的起承轉合 有一些忘記
Gu shi li de qi cheng zhuan he, you yi xie wang ji
In the story introduction, elucidation, transposition and summary have some to forget
Pendahuluan, penjelasan, transposisi, dan ringkasan dalam sebuah cerita, ada beberapa yang terlupakan

做了多少錯誤的選擇
Zuo le duo shao cuo wu de xuan ze
We have made how many wrong choice
Sudah membuat berapa banyak pilihan yang salah

原來波拆 才暗示着 該走的方向
Yuan lai bo chai, cai an shi zhe, gai zou de fang xiang
Originally the wave opens was suggesting the direction where should we walk
Ternyata, gelombang yang memecah baru menunjukkan harus ke arah manakah berjalan

指引你我來到這一刻
Zhi yin ni wo lai dao zhe yi ke
Directs you and me to arrive at this moment
Membawamu dan aku sampai ke waktu sekarang ini


就算別人都說 我們沒什麽出息
Jiu suan bie ren dou shuo, wo men mei shen me chu xi
Even if others said that we do not have any prospect
Walaupun orang lain berkata kalau kita tidak punya masa depan

不可能會這樣經易放棄
Bu ke neng hui zhe yang jing yi fang qi
Will be impossible to give up easily like this
Tidak mungkin menyerah dengan mudah


Cause You’re My Everything
Karena kau adalah segalanya bagiku

就一個原因 讓我勇敢面對這個世界
Jiu yi ge yuan yin, rang wo yong gan mian dui zhe ge shi jie
Because of this reason, Let me facing this world bravely
Karena alasan ini, biarkan aku dengan berani menghadapi dunia ini

想給你Everything
Xiang gei ni Everything
Wants to give you Everything
Ingin memberimu segalanya

不管用多少個明天 永遠從此刻開始算起
Bu guan yong duo shao ge ming tian, yong yuan cong ci gai kai shi suan qi
No matter forever from at this moment will start with how many to calculate tomorrow
Tidak peduli ada berapa banyak hari esok, sejak saat ini akan mulai menghitung selamanya

你的愛是我的Everything
Ni de ai shi wo de Everything
Your love is my Everything
Cintamu adalah segalanya bagiku


遼闊天際 巧合相遇 有多少幾率
Liao kuo tian ji, qiao he xiang yu, you duo shao ji lv
The vast horizon coincidence meet has how many probabilities
Batas pemikiran seseorang meluas, ada berapa banyak peluang kebetulan bertemu

多少焰火 坠落無痕跡
Duo shao yan huo, zhui luo wu hen ji
How much fireworks crash without the trace
Berapa banyak kembang api, bertabrakan tanpa jejak

因爲幸福沒有捷徑 難免要繞道
Yin wei xing fu mei you jie jing, nan mian yao rao dao
Because the happy does not have the shortcut, unavoidably to detour
Karena kebahagiaan tidak memiliki jalan pintas, susah untuk memutar

不被看好越早要走到
Bu bei kan hao yue zao yao zou dao
Does not favor must arrive more early
Tidak melihat baik-baik, lebih pagi untuk sampai


就算別人都說 我們沒什麽出息
Jiu suan bie ren dou shuo, wo men mei shen me chu xi
Even if others said that we do not have any prospect
Walaupun orang lain berkata kalau kita tidak punya masa depan

不可能會這樣經易放棄
Bu ke neng hui zhe yang jing yi fang qi
Will be impossible to give up easily like this
Tidak mungkin menyerah dengan mudah


你就是Everything
Ni jiu shi Everything
You are Everything
Kamu adalah segalanya

就一個原因 讓我勇敢面對這個世界
Jiu yi ge yuan yin, rang wo yong gan mian dui zhe ge shi jie
Because of this reason, Let me facing this world bravely
Karena alas an ini, biarkan aku dengan berani menghadapi dunia ini

想給你Everything
Xiang gei ni Everything
Wants to give you Everything
Ingin memberimu segalanya

不管用多少個明天 永遠從此刻開始算起
Bu guan yong duo shao ge ming tian, yong yuan cong ci gai kai shi suan qi
No matter forever from at this moment will start with how many to calculate tomorrow
Tidak peduli ada berapa banyak hari esok, sejak saat ini akan mulai menghitung selamanya

你的愛是我的Everything
Ni de ai shi wo de Everything
Your love is my Everything
Cintamu adalah segalanya bagiku


Cause You’re My Everything
Karena kau adalah segalanya bagiku

就一個原因 讓我勇敢面對這個世界
Jiu yi ge yuan yin, rang wo yong gan mian dui zhe ge shi jie
Because of this reason, Let me facing this world bravely
Karena alas an ini, biarkan aku dengan berani menghadapi dunia ini

想給你Everything
Xiang gei ni Everything
Wants to give you Everything
Ingin memberimu segalanya

不管用多少個明天 永遠從此刻開始算起
Bu guan yong duo shao ge ming tian, yong yuan cong ci gai kai shi suan qi
No matter forever from at this moment will start with how many to calculate tomorrow
Tidak peduli ada berapa banyak hari esok, sejak saat ini akan mulai menghitung selamanya

你的愛是我的Everything
Ni de ai shi wo de Everything
Your love is my Everything
Cintamu adalah segalanya bagiku


你就是Everything
Ni jiu shi Everything
You are Everything
Kamu adalah segalanya

就一個原因 讓我勇敢面對這個世界
Jiu yi ge yuan yin, rang wo yong gan mian dui zhe ge shi jie
Because of this reason, Let me facing this world bravely
Karena alas an ini, biarkan aku dengan berani menghadapi dunia ini

想給你Everything
Xiang gei ni Everything
Wants to give you Everything
Ingin memberimu segalanya

不管用多少個明天 永遠從此刻開始算起
Bu guan yong duo shao ge ming tian, yong yuan cong ci gai kai shi suan qi
No matter forever from at this moment will start with how many to calculate tomorrow
Tidak peduli ada berapa banyak hari esok, sejak saat ini akan mulai menghitung selamanya

你的愛是我的Everything
Ni de ai shi wo de Everything
Your love is my Everything
Cintamu adalah segalanya bagiku

Wang li hong 王力宏 - xin tiao 心跳 – Heartbeat – Debaran Hati

想跟我吵架 我沒那麽無聊
Xiang gen wo chao jia, wo mei na me wu liao
Wants to quarrel with me, I’m not to have that bored
Ingin bertengkar dengaku, aku tidak sebosan itu

不同的道歉 我沒那麽聰明
Bu tong de dao qian, wo mei na me cong ming
Different apologizes I not to have that intelligently
Aku tidak sepintar itu, minta maaf dengan cara yang berbeda

好像要回到我們的原點
Hao xiang yao hui dao wo men de yuan dian
Probably must return to our beginning
Mungkin harus kembali ke awal mula kita


你有在哭泣 我給不了安慰
Ni you zai ku qi, wo gei bu liao an wei
You are sobbing, but I’m not to be able to give the comfort
Kamu menangis, tapi aku tidak bisa memberimu kenyamanan

我又在搖頭 有那麽點後悔
Wo you zai yao tou, you na me dian hou hui
When I’m shaking the head, I have a little regret
Ketika aku menggelengkan kepala, ada sedikit penyesalan pada diriku

愛情的發展已難以回頭 卻無法往前走
Ai qing de fa zhan yin an yi hui tou, qie wu fa wang qian zou
Love development has turned back with difficulty, actually unable to go back
Cinta sebenarnya susah untuk kembali ke masa lalu


單身不由一出現在胸口
Dan shen bu you yi chu xian zai xiong kou
As soon as alone appears in the chest
Secepat mungkin sendirian muncul dalam dada

兩顆心能塞幾個問號
Liang ke xin neng sai ji ge wen hao
Two hearts can fill several question marks
Dua hati bisa saling melengkapi

愛讓我們流多少眼淚
Ai rang wo men liu duo shao yan lei
Love letting us flow so much tears
Cinta membuat kita meneteskan banyak air mata


你的眼神充滿美麗 帶走我的心跳
Ni de yan shen chong man mei li, dai zou wo de xin tiao
Your look is very beautiful, take my heartbeat away
Tatapanmu sangat cantik, membawa pergi debaran hatiku

你的溫柔如此靠近 帶走我的心跳
Ni de wen rou ru ci kao jin, dai zou wo de xin tiao
Your gentle so approach, take my heartbeat away
Kelembutanmu sangat dekat, membawa pergi debaran hatiku

逆轉時光到一開始 能不能給一秒
Ni zhuan shi guang dao yi kai shi, neng bu neng gei yi miao
Reversal the time to the very beginning for one second
Bisa memutar waktu sampai ke awal mula untuk sedetik saja

等着那一天你也想起
Deng zhe na yi tian ni ye xiang qi
Waits for that one day that you also to remember
Menunggu satu hari untuk kamu mengingatnya

那悬在記憶中的美好
Na xuan zai ji yi zhong de mei hao
That hangs in the beautiful memory of the happiness
Hal-hal yang melekat di kenangan bahagia yang indah


想跟我吵架 我沒那麽無聊
Xiang gen wo chao jia, wo mei na me wu liao
Wants to quarrel with me, I’m not to have that bored
Ingin bertengkar dengaku, aku tidak sebosan itu

不同的道歉 我沒那麽聰明
Bu tong de dao qian, wo mei na me cong ming
Different apologizes I not to have that intelligently
Aku tidak sepintar itu, minta maaf dengan cara yang berbeda

好像要回到我們的原點
Hao xiang yao hui dao wo men de yuan dian
Probably must return to our beginning
Mungkin harus kembali ke awal mula kita


單身不由一出現在胸口
Dan shen bu you yi chu xian zai xiong kou
As soon as alone appears in the chest
Secepat mungkin sendirian muncul dalam dada

兩顆心能塞幾個問號
Liang ke xin neng sai ji ge wen hao
Two hearts can fill several question marks
Dua hati bisa saling melengkapi

愛讓我們流多少眼淚
Ai rang wo men liu duo shao yan lei
Love letting us flow so much tears
Cinta membuat kita meneteskan banyak air mata


你的眼神充滿美麗 帶走我的心跳
Ni de yan shen chong man mei li, dai zou wo de xin tiao
Your look is very beautiful, take my heartbeat away
Tatapanmu sangat cantik, membawa pergi debaran hatiku

你的溫柔如此靠近 帶走我的心跳
Ni de wen rou ru ci kao jin, dai zou wo de xin tiao
Your gentle so approach, take my heartbeat away
Kelembutanmu sangat dekat, membawa pergi debaran hatiku

逆轉時光到一開始 能不能給一秒
Ni zhuan shi guang dao yi kai shi, neng bu neng gei yi miao
Reversal the time to the very beginning for one second
Bisa memutar waktu sampai ke awal mula untuk sedetik saja

等着那一天你也想起
Deng zhe na yi tian ni ye xiang qi
Waits for that one day that you also to remember
Menunggu satu hari untuk kamu mengingatnya

那悬在記憶中的美好
Na xuan zai ji yi zhong de mei hao
That hangs in the beautiful memory of the happiness
Hal-hal yang melekat di kenangan bahagia yang indah


你的眼神充滿美麗 帶走我的心跳
Ni de yan shen chong man mei li, dai zou wo de xin tiao
Your look is very beautiful, take my heartbeat away
Tatapanmu sangat cantik, membawa pergi debaran hatiku

你的溫柔如此靠近 帶走我的心跳
Ni de wen rou ru ci kao jin, dai zou wo de xin tiao
Your gentle so approach, take my heartbeat away
Kelembutanmu sangat dekat, membawa pergi debaran hatiku

逆轉時光到一開始 能不能給一秒
Ni zhuan shi guang dao yi kai shi, neng bu neng gei yi miao
Reversal the time to the very beginning for one second
Bisa memutar waktu sampai ke awal mula untuk sedetik saja

等着那一天你也想起
Deng zhe na yi tian ni ye xiang qi
Waits for that one day that you also to remember
Menunggu satu hari untuk kamu mengingatnya

那悬在記憶中的美好
Na xuan zai ji yi zhong de mei hao
That hangs in the beautiful memory of the happiness
Hal-hal yang melekat di kenangan bahagia yang indah

Wang li hong 王力宏 & zhang jing ying 張靚穎 – ling yi ge tian tang 另一個天堂 - Another heaven – Surga dunia yang lain

你取代 這一秒我生命的空白
Ni qu dai, zhe yi miao wo sheng ming de kong bai
You substitute for this second the blank of my life
Kamu menggantikan kekosongan di duniaku saat ini

問題忽然找到答案 不用解釋也明白
Wen ti hu ran zhao dao da’an, bu yong jie shi ye ming bai
Suddenly the question found the answer, not to need the explanation also understand
Tiba-tiba menemukan jawaban untuk pertanyaan itu, tidak perlu dijelaskan juga akan mengerti

你的微笑是一個暗號 我能解讀那多美好
Ni de wei xiao shi yi an hao, wo neng jie du na duo mei hao
Your smile is a cipher, I can explain that to be much happy
Senyummu adalah sebuah rahasia, aku bisa menjelaskannya seberapa bahagianya

夢想不到 想永遠停留在這一秒
Meng xiang bu dao, xiang yong yuan ting liu zai zhe yi miao
For the hope that not vainly, wants forever to pause in this second
Untuk mimpi yang tak kesampaian, ingin selamanya berhenti di detik ini


你為我的世界，重心彩繪
Ni wei wo de shi jie, zhong xin cai hui
You are my world, the center of gravity colored drawing on pottery
Demi duniaku, kau membuat segalanya jadi berwarna


是你帶我找到另一個天堂
Shi ni dai wo zhao dao ling yi ge tian tang
Was you leads me to find another heaven
Kamulah yang membawaku menemukan keindahan surga dunia yang lain

遠比想象中的美
Yuan bi xiang xiang zhong de mei
Far compared to imagination in beauty
Jauh dibandingkan ditengah-tengah keindahan

我們懷抱裏的這一個天堂
Wo men huai bao li de zhe yi ge tian tang
we embrace in this heaven
Surga dunia lain didalam pelukan kita

另一個夢想 有無限的快樂
Ling yi ge meng xiang, you wu xian de kuai le
Another dream has the infinite joy
Mimpi yang lain adalah kesenangan yang tidak terbatas


相信你是我的另一天堂
Xiang xin ni shi wo de ling yi ge tian tang
Believed that you are my another heaven
Percaya bahwa kamu adalah surga duniaku yang lain

給的愛多麽純粹
Gei de ai duo me chun cui
For the love is pure
Cinta yang kauberikan sangat suci

因爲你而存在這一個天堂
Yin wei ni er cun zai zhe yi ge tian tang
Because of you are in this another heaven
Karena keberadaanmu di surga dunia lain ini

愛是直達的路綫
Ai shi zhi da de lu xian
The love is a direct link
Cinta adalah hubungan yang langsung

因爲你而存在這一個天堂
Yin wei ni er cun zai zhe yi ge tian tang
Because of you are in this another heaven
Karena keberadaanmu di surga dunia lain ini

只想陪在你身邊
Zhi xiang pei zai ni shen bian
Only wants to accompany in your side
Hanya ingin menemani disampingmu


我等待下一刻在相遇的精彩
Wo deng dai xia yi ke zai xiang yu de jing cai
I wait for the next quarter in the meet splendor
Aku menunggu, pertemuan megah selanjutnya

踢開每天越來越愛 邏輯就這麽簡單
Ti kai mei tian yue lai yue ai, luo ji jiu zhe me jian dan
Kicks out of the way loving you more and more every day likes logic such being simple
Mengeluarkan semua cara untuk semakin mencintaimu seperti logika yang semakin mudah


聲明轉到同一個頻道 因爲我的幸福坐標
Sheng ming zhuan dao tong yi ge pin dao, yin wei wo de xing fu zuo biao
The statement changes to the identical channel because of my happy coordinate
Pernyataan itu berubah menjadi saluran yang sama karena koordinat kebahagiaanku

我多渺小 能愛着你才最重要
Wo duo miao xiao, neng ai zhe ni cai zui zhong yao
I very tiny, can like you being only then most important
Aku sangat kecil, bisa mencintaimu adalah hal yang terpenting dalam hidupku


想把你的明天 仔細翻閱
Xiang ba ni de ming tian, zai xi fan yue
Wants to glance through carefully yours tomorrow
Ingin melihat dengan cermat hari esokmu


是你帶我找到另一個天堂
Shi ni dai wo zhao dao ling yi ge tian tang
Was you leads me to find another heaven
Kamulah yang membawaku menemukan keindahan surga dunia yang lain

遠比想象中的美
Yuan bi xiang xiang zhong de mei
Far compared to imagination in beauty
Jauh dibandingkan ditengah-tengah keindahan

我們懷抱裏的這一個天堂
Wo men huai bao li de zhe yi ge tian tang
we embrace in this heaven
Surga dunia lain didalam pelukan kita

另一個夢想 有無限的快樂
Ling yi ge meng xiang, you wu xian de kuai le
Another dream has the infinite joy
Mimpi yang lain adalah kesenangan yang tidak terbatas


相信你是我的另一天堂
Xiang xin ni shi wo de ling yi ge tian tang
Believed that you are my another heaven
Percaya bahwa kamu adalah surga duniaku yang lain

給的愛多麽純粹
Gei de ai duo me chun cui
For the love is pure
Cinta yang kauberikan sangat suci

因爲你而存在這一個天堂
Yin wei ni er cun zai zhe yi ge tian tang
Because of you are in this another heaven
Karena keberadaanmu di surga dunia lain ini

愛是直達的路綫
Ai shi zhi da de lu xian
The love is a direct link
Cinta adalah hubungan yang langsung

因爲你而存在這一個天堂
Yin wei ni er cun zai zhe yi ge tian tang
Because of you are in this another heaven
Karena keberadaanmu di surga dunia lain ini

只想陪在你身邊
Zhi xiang pei zai ni shen bian
Only wants to accompany in your side
Hanya ingin menemani disampingmu


是你帶我找到另一個天堂
Shi ni dai wo zhao dao ling yi ge tian tang
Was you leads me to find another heaven
Kamulah yang membawaku menemukan keindahan surga dunia yang lain

遠比想象中的美
Yuan bi xiang xiang zhong de mei
Far compared to imagination in beauty
Jauh dibandingkan ditengah-tengah keindahan

我們懷抱裏的這一個天堂
Wo men huai bao li de zhe yi ge tian tang
we embrace in this heaven
Surga dunia lain didalam pelukan kita

另一個夢想 有無限的快樂
Ling yi ge meng xiang, you wu xian de kuai le
Another dream has the infinite joy
Mimpi yang lain adalah kesenangan yang tidak terbatas


相信你是我的另一天堂
Xiang xin ni shi wo de ling yi ge tian tang
Believed that you are my another heaven
Percaya bahwa kamu adalah surga duniaku yang lain

給的愛多麽純粹
Gei de ai duo me chun cui
For the love is pure
Cinta yang kauberikan sangat suci

因爲你而存在這一個天堂
Yin wei ni er cun zai zhe yi ge tian tang
Because of you are in this another heaven
Karena keberadaanmu di surga dunia lain ini

愛是直達的路綫
Ai shi zhi da de lu xian
The love is a direct link
Cinta adalah hubungan yang langsung

因爲你而存在這一個天堂
Yin wei ni er cun zai zhe yi ge tian tang
Because of you are in this another heaven
Karena keberadaanmu di surga dunia lain ini

只想陪在你身邊
Zhi xiang pei zai ni shen bian
Only wants to accompany in your side
Hanya ingin menemani disampingmu

=======================
this song is very romantic...
have an enjoy!!!

Nicholas 張棟梁 – Sempurna 完美

微笑吻過你的臉
Wei xiao wen guo ni de lian
The smile has kissed your face
Senyuman itu mencium wajahmu

絢爛星光圍繞著全世界
Xuan lan xing guang wei rao zhe quan shi jie
The brilliant star light encircles is burning the world
Cahaya bintang paling terang menyinari dunia ini

我發現你微笑的眼
Wo fa xian ni wei xiao de yan
I discovered your smile eye
Aku menyadari, matamu yang tersenyum

好純真的畫面
Hao chun zhen de hua mian
Like a very pure picture
Seperti Gambaran yang polos


輕輕的哼著音樂
qing qing de heng zhe yin yue
Humph music gently
Menyenandungkan music dengan lembut

快樂代替我陪著你到永遠
Kuai le dai ti wo pei zhe ni dao yong yuan
Joyfully replaces me to accompany you forever
Dengan gembira menggantikan diriku menemaniku selamanya

捧在手心的溫暖
Peng zai shou xin de wen nuan
Holds in the control warmth
Bergandengan untuk mengatur kehangatan

要完整的帶在身邊
Yao wan zheng de dai zai shen bian
Wants the complete carrying in the side
Ingin terus membawanya disampingku


我只想把你好好看清楚
Wo zhi xiang ba ni hao hao kan qing chu
I only want to see you clearly
Aku hanya ingin kamu melihat dengan jelas

沉默不再遺憾坎坷抹了塗
Chen mo bu zai yi han kan ke mo le tu
The silence no longer regretted that has spread wiped roughly
Kesepian tidak lagi membawa penyesalan yang tersebar yang langsung dihapuskan

如果你在左右 幸福對了路
Ru guo ni zai zuo you xing fu dui le lu
If you satisfied in about the need happily
Kalau kamu puas, maka jalan kebahagiaan sudah benar


唯一的你是全部
Wei yi de ni shi quan bu
Only one are your completely
Satu-satunya adalah milikmu semuanya

傷過的痛已模糊
Shang guo de tong yi mo hu
Has injuried the pain has been fuzzy
Sakit karena terluka sudah menjadi tidak jelas

讓未來的地圖完成我們的幸福
Rang wei lai de di tu wan cheng wo men de xing fu
Will let the picture of future complete our happiness
Biarkan gambaran masa depan, menyempurnakan kebahagiaan kita

愛就是完美的禮物
Ai jiu shi wan mei de li wu
Loves is the perfect gift
Cinta adalah hadiah yang sempurna


Sempurna… Sempurna…


用所有愛庆祝
Yong suo you ai qing zhu
Celebrates with all loves
Merayakan dengan semua Cinta

不變的是你值得我 為你哭
Bu bian de shi ni zhi de wo wei ni ku
What is invariable is worth for me to crying for you
Yang tidak berubah adalah sudah sepantasnya aku menangis untukmu

勇敢地珍惜會紀念
Yong gan de zhen xi hui ji nian
Treasures bravely can commemorate
Dengan berani menghargai perayaan

像最虔誠的最初
Xiang zui qian cheng de zui chu
Likely most reverent initial
Seperti menghormati masa awal


我只想把你好好看清楚
Wo zhi xiang ba ni hao hao kan qing chu
I only want to see you clearly
Aku hanya ingin kamu melihat dengan jelas

沉默不再遺憾坎坷抹了塗
Chen mo bu zai yi han kan ke mo le tu
The silence no longer regretted that has spread wiped roughly
Kesepian tidak lagi membawa penyesalan yang tersebar yang langsung dihapuskan

如果你在左右 幸福對了路
Ru guo ni zai zuo you xing fu dui le lu
If you satisfied in about the need happily
Kalau kamu puas, maka jalan kebahagiaan sudah benar


唯一的你是全部
Wei yi de ni shi quan bu
Only one are your completely
Satu-satunya adalah milikmu semuanya

傷過的痛已模糊
Shang guo de tong yi mo hu
Has injuried the pain has been fuzzy
Sakit karena terluka sudah menjadi tidak jelas

讓未來的地圖完成我們的幸福
Rang wei lai de di tu wan cheng wo men de xing fu
Will let the picture of future complete our happiness
Biarkan gambaran masa depan, menyempurnakan kebahagiaan kita

愛就是完美的禮物
Ai jiu shi wan mei de li wu
Loves is the perfect gift
Cinta adalah hadiah yang sempurna


Sempurna… Sempurna…


我只想把你好好看清楚
Wo zhi xiang ba ni hao hao kan qing chu
I only want to see you clearly
Aku hanya ingin kamu melihat dengan jelas

沉默不再遺憾坎坷抹了塗
Chen mo bu zai yi han kan ke mo le tu
The silence no longer regretted that has spread wiped roughly
Kesepian tidak lagi membawa penyesalan yang tersebar yang langsung dihapuskan

如果你在左右 幸福對了路
Ru guo ni zai zuo you xing fu dui le lu
If you satisfied in about the need happily
Kalau kamu puas, maka jalan kebahagiaan sudah benar


唯一的你是全部
Wei yi de ni shi quan bu
Only one are your completely
Satu-satunya adalah milikmu semuanya

傷過的痛已模糊
Shang guo de tong yi mo hu
Has injuried the pain has been fuzzy
Sakit karena terluka sudah menjadi tidak jelas

讓未來的地圖完成我們的幸福
Rang wei lai de di tu wan cheng wo men de xing fu
Will let the picture of future complete our happiness
Biarkan gambaran masa depan, menyempurnakan kebahagiaan kita

愛就是完美的禮物
Ai jiu shi wan mei de li wu
Loves is the perfect gift
Cinta adalah hadiah yang sempurna


唯一的你是全部
Wei yi de ni shi quan bu
Only one are your completely
Satu-satunya adalah milikmu semuanya

傷過的痛已模糊
Shang guo de tong yi mo hu
Has injuried the pain has been fuzzy
Sakit karena terluka sudah menjadi tidak jelas

讓未來的地圖完成我們的幸福
Rang wei lai de di tu wan cheng wo men de xing fu
Will let the picture of future complete our happiness
Biarkan gambaran masa depan, menyempurnakan kebahagiaan kita

愛就是完美的禮物
Ai jiu shi wan mei de li wu
Loves is the perfect gift
Cinta adalah hadiah yang sempurna

是你給我的禮物
Shi ni gei wo de li wu


Sempurna… Sempurna…

====================

Lagu ini sama dengan lagu Indonesia, -- Sempurna --...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
This song is as same as Indonesian song, with the same title Sempurna...

Have a enjoy!!!